From: Lars Brinkhoff Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Instruction pronunciation Date: 18 Jun 2002 11:38:52 +0200 Organization: nocrew Lines: 25 Sender: lars@junk.nocrew.org Message-ID: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> NNTP-Posting-Host: junk.nocrew.org (213.242.147.30) Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii X-Trace: fu-berlin.de 1024393211 8613226 213.242.147.30 (16 [140306]) X-Orig-Path: junk.nocrew.org!not-for-mail User-Agent: Gnus/5.0808 (Gnus v5.8.8) Emacs/20.7 Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news-ge.switch.ch!newsfeed00.sul.t-online.de!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!fu-berlin.de!uni-berlin.de!junk.nocrew.ORG!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11506 Since PDP-10ese is entirely a written language for me, it was a surprise to learn that JRST is pronounced (at least by some people) as "jerst". Here are some entries from the jargon file (* = upside-down e): AOS aws, ay-os BLT B-L-T, bl*t, belt PDL P-D-L, pid'l, p*d'l, puhd'l DPB d*-pib' EXCH eks'ch*, eksch JFCL jif'kl, jaf'kl, j*-fi'kl JRST jerst LDB l*'d*b POP pop POPJ pop-jay PUSH push PUSHJ push-jay Any additions or corrections to this list? When there are multiple variations, which is the preferred one? -- Lars Brinkhoff http://lars.nocrew.org/ Linux, GCC, PDP-10, Brinkhoff Consulting http://www.brinkhoff.se/ HTTP programming ###### From: jmfbahciv@aol.com Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: Tue, 18 Jun 02 06:54:13 GMT Organization: UltraNet Communications, Inc. Lines: 41 Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> X-Trace: UmFuZG9tSVYb25iYf7LfwqdFz702y8TGzuzD/sNAGueRX4pifDsWlPQMYlKwUOHb X-Complaints-To: abuse@rcn.com NNTP-Posting-Date: 18 Jun 2002 10:30:44 GMT X-Newsreader: News Xpress Version 1.0 Beta #4 Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!feed2.news.rcn.net!feed1.news.rcn.net!rcn!208-59-182-251 Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11500 In article <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org>, Lars Brinkhoff wrote: >Since PDP-10ese is entirely a written language for me, it was a >surprise to learn that JRST is pronounced (at least by some people) as >"jerst". > >Here are some entries from the jargon file (* = upside-down e): > >AOS aws, ay-os I pronounced this as house without the h. I guess that's the aws you have. >BLT B-L-T, bl*t, belt Blit >PDL P-D-L, pid'l, p*d'l, puhd'l pid'l. >DPB d*-pib' I always said deposit byte. >Any additions or corrections to this list? When there are multiple >variations, which is the preferred one? One of my jobs was to read the MCOs at the monitor meeting. (We reviewed all of them before the edit was done on Tuesday.) Quite a bit of the text was our jargon which I pronounced as it was written (rather than translating into English). There were some that I couldn't figure out. I always suspected that, if I knew Polish or one of those languages that seem to be able to spell with lots and lots of concatenated consonants, I'd have been able to pronounce all of it. /BAH Subtract a hundred and four for e-mail. ###### From: jmfbahciv@aol.com Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: Wed, 19 Jun 02 07:45:54 GMT Organization: UltraNet Communications, Inc. Lines: 48 Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> X-Trace: UmFuZG9tSVYlnq5TXRl1ISrrPKnW8BRrzqjP7lUBsFGpUNj1vHRqtThkDUZZPLhZ X-Complaints-To: abuse@rcn.com NNTP-Posting-Date: 19 Jun 2002 11:22:33 GMT X-Newsreader: News Xpress Version 1.0 Beta #4 Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!feed2.news.rcn.net!feed1.news.rcn.net!rcn!207-172-97-86 Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11503 In article , Jim Thomas wrote: >>>>>> "Lars" == Lars Brinkhoff writes: > > Lars> Here are some entries from the jargon file (* = upside-down e): > > Lars> AOS aws, ay-os > >And all its friends ay-os-gee ay-osl ay-os-guh .. Likewise sauce , Nah, souse. > .. cam , >kale (SOS CAM CAIL)... I pronounced CAIL as Kyle (long i). > > Lars> BLT B-L-T, bl*t, belt > > Lars> JFCL jif'kl, jaf'kl, j*-fi'kl > >j*-fi'kl though I've also heard/used jif'klee ?Illegal instruction at PC 000000 >The test instructions were a bit hard, but the macros were clearly like >tixnee (TXNE). HRRZ was hers; HRRZI was herzy. I'm finding it difficult to spell these. > > Lars> When there are multiple variations, which is the preferred one? > >Probably part of the TOPS-10 - TOPS-20 wars :-) One would think we'ld fight about that, too. But I don't remember any blood shed over it. Of course, I might have missed that fight. :-) Newbies learned the correct pronunciation real fast if they wanted to say something and be understood. /BAH Subtract a hundred and four for e-mail. ###### From: jmfbahciv@aol.com Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: Wed, 19 Jun 02 07:46:52 GMT Organization: UltraNet Communications, Inc. Lines: 16 Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> X-Trace: UmFuZG9tSVaU6elN7I0L/MbpzqbahWyIJS/L4G/tvKOch1go4W2D7TH6oHx0tBkC X-Complaints-To: abuse@rcn.com NNTP-Posting-Date: 19 Jun 2002 11:23:31 GMT X-Newsreader: News Xpress Version 1.0 Beta #4 Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!feed2.news.rcn.net!feed1.news.rcn.net!rcn!207-172-97-86 Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11502 In article , cstacy@grant.org (Christopher C. Stacy) wrote: >>>>>> On 18 Jun 2002 13:15:56 -1000, Jim Thomas ("Jim") writes: > Jim> The test instructions were a bit hard, but the macros were > Jim> clearly like tixnee (TXNE). > >And don't forget "TRON", just like it's spelled >(and pronounced in the movie). I don't think I ever said that one. If I didn't write it, I didn't speak it. /BAH Subtract a hundred and four for e-mail. ###### From: jmfbahciv@aol.com Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: Wed, 19 Jun 02 09:18:03 GMT Organization: UltraNet Communications, Inc. Lines: 15 Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> <853cvj33j5.fsf@junk.nocrew.org> X-Trace: UmFuZG9tSVZ30RyPvb1HwGQ9aDo2muxIChA+h94ssYADFSjU3eZdS1obziHLGn8A X-Complaints-To: abuse@rcn.com NNTP-Posting-Date: 19 Jun 2002 12:54:41 GMT X-Newsreader: News Xpress Version 1.0 Beta #4 Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news-ge.switch.ch!news.maxwell.syr.edu!feed2.news.rcn.net!feed1.news.rcn.net!rcn!207-172-97-86 Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11501 In article <853cvj33j5.fsf@junk.nocrew.org>, Lars Brinkhoff wrote: >jmfbahciv@aol.com writes: >> HRRZ was hers; HRRZI was herzy. I'm finding it difficult to spell >> these. > >Then wouldn't HRR be "her"? But nobody would say it. It's a NOOP that wasn't used as a NOOP. JFCL was our NOOP of choice. NOOP pronounce NO-OP. /BAH Subtract a hundred and four for e-mail. ###### From: Jim Thomas Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: 18 Jun 2002 13:15:56 -1000 Organization: Canada France Hawai`i Telescope Lines: 35 Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> NNTP-Posting-Host: atlas.cfht.hawaii.edu X-Trace: news.hawaii.edu 1024442157 25436 128.171.80.135 (18 Jun 2002 23:15:57 GMT) X-Complaints-To: usenet@hawaii.edu NNTP-Posting-Date: 18 Jun 2002 23:15:57 GMT X-Newsreader: Gnus v5.7/Emacs 20.6 Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news-ge.switch.ch!newsfeed.belnet.be!news.belnet.be!uni-erlangen.de!newsfeed1.telenordia.se!algonet!news01.chello.se!news-peer-europe.sprintlink.net!news.stupi.se!logbridge.uoregon.edu!hammer.uoregon.edu!news.hawaii.edu!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11508 >>>>> "Lars" == Lars Brinkhoff writes: Lars> Here are some entries from the jargon file (* = upside-down e): Lars> AOS aws, ay-os And all its friends ay-os-gee ay-osl ay-os-guh .. Likewise sauce , cam , kale (SOS CAM CAIL)... Lars> BLT B-L-T, bl*t, belt As BAH said, definitely blit. Lars> PDL P-D-L, pid'l, p*d'l, puhd'l pid'l Lars> JFCL jif'kl, jaf'kl, j*-fi'kl j*-fi'kl though I've also heard/used jif'klee Lars> JRST jerst I'd always envisioned this as jurst :-) Lars> Any additions or corrections to this list? The test instructions were a bit hard, but the macros were clearly like tixnee (TXNE). Lars> When there are multiple variations, which is the preferred one? Probably part of the TOPS-10 - TOPS-20 wars :-) Nothead ###### Sender: cstacy@BONK Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> From: cstacy@grant.org (Christopher C. Stacy) Message-ID: Lines: 5 User-Agent: Gnus/5.09 (Gnus v5.9.0) Emacs/21.2 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Date: Wed, 19 Jun 2002 07:17:58 GMT NNTP-Posting-Host: 141.154.220.22 X-Complaints-To: abuse@verizon.net X-Trace: nwrddc02.gnilink.net 1024471078 141.154.220.22 (Wed, 19 Jun 2002 03:17:58 EDT) NNTP-Posting-Date: Wed, 19 Jun 2002 03:17:58 EDT Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!newsfeed1.cidera.com!Cidera!cyclone1.gnilink.net!spamfinder.gnilink.net!nwrddc02.gnilink.net.POSTED!53ab2750!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11499 >>>>> On 18 Jun 2002 13:15:56 -1000, Jim Thomas ("Jim") writes: Jim> The test instructions were a bit hard, but the macros were Jim> clearly like tixnee (TXNE). And don't forget "TRON", just like it's spelled (and pronounced in the movie). ###### Reply-To: "Henry Miller" From: "Henry Miller" Newsgroups: alt.sys.pdp10 References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> Subject: Re: Instruction pronunciation Lines: 22 Organization: What? You mean someone organized this? X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000 Message-ID: Date: Wed, 19 Jun 2002 10:40:34 GMT NNTP-Posting-Host: 12.81.86.97 X-Complaints-To: abuse@worldnet.att.net X-Trace: bgtnsc04-news.ops.worldnet.att.net 1024483234 12.81.86.97 (Wed, 19 Jun 2002 10:40:34 GMT) NNTP-Posting-Date: Wed, 19 Jun 2002 10:40:34 GMT Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news-ge.switch.ch!isdnet!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!wn1feed!worldnet.att.net!bgtnsc04-news.ops.worldnet.att.net.POSTED!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11504 wrote in message news:aen24k$3d$1@bob.news.rcn.net... > In article <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org>, > Lars Brinkhoff wrote: > >Since PDP-10ese is entirely a written language for me, it was a > >surprise to learn that JRST is pronounced (at least by some people) as > >"jerst". > > Rhymes with "first", FYI. > >Here are some entries from the jargon file (* = upside-down e): > > > >AOS aws, ay-os > [snip] -HWM ###### From: Lars Brinkhoff Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: 19 Jun 2002 13:34:54 +0200 Organization: nocrew Lines: 9 Sender: lars@junk.nocrew.org Message-ID: <853cvj33j5.fsf@junk.nocrew.org> References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> NNTP-Posting-Host: junk.nocrew.org (213.242.147.30) Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii X-Trace: fu-berlin.de 1024486509 8964997 213.242.147.30 (16 [140306]) X-Orig-Path: junk.nocrew.org!not-for-mail User-Agent: Gnus/5.0808 (Gnus v5.8.8) Emacs/20.7 Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!fu-berlin.de!uni-berlin.de!junk.nocrew.ORG!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11505 jmfbahciv@aol.com writes: > HRRZ was hers; HRRZI was herzy. I'm finding it difficult to spell > these. Then wouldn't HRR be "her"? -- Lars Brinkhoff http://lars.nocrew.org/ Linux, GCC, PDP-10, Brinkhoff Consulting http://www.brinkhoff.se/ HTTP programming ###### From: peter@taronga.com (Peter da Silva) Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: 19 Jun 2002 13:41:03 GMT Organization: TSS Inc. Lines: 17 Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> NNTP-Posting-Host: citadel.in.taronga.com X-Trace: citadel.in.taronga.com 1024494063 74194 10.0.0.43 (19 Jun 2002 13:41:03 GMT) X-Complaints-To: usenet@taronga.com NNTP-Posting-Date: 19 Jun 2002 13:41:03 GMT X-Newsreader: trn 4.0-test72 (19 April 1999) Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news-ge.switch.ch!newsfeed00.sul.t-online.de!t-online.de!diablo.theplanet.net!news.maxwell.syr.edu!news-out.nuthinbutnews.com!propagator-sterling!news-in.nuthinbutnews.com!news.kjsl.com!news.usenet2.org!citadel.in.taronga.com!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11507 In article , Jim Thomas wrote: > Lars> PDL P-D-L, pid'l, p*d'l, puhd'l > >pid'l I remember a filk, must have been almost 20 years ago, containing the line "he stepped in a PDL right up to his MDL". MDL was, of course, the adventure programming language... Google doesn't have it anywhere. Anyone have a copy? -- Rev. Peter da Silva, ULC. WWFD? "Be conservative in what you generate, and liberal in what you accept" -- Matthew 10:16 (l.trans) ###### From: jmfbahciv@aol.com Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: Thu, 20 Jun 02 06:37:28 GMT Organization: UltraNet Communications, Inc. Lines: 53 Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> <853cvj33j5.fsf@junk.nocrew.org> X-Trace: UmFuZG9tSVYTOJId4GIpyeFXdbmSzytReKBcNBJTDmecmlqNwjvMk2tU1YsvnPgC X-Complaints-To: abuse@rcn.com NNTP-Posting-Date: 20 Jun 2002 10:14:17 GMT X-Newsreader: News Xpress Version 1.0 Beta #4 Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news-ge.switch.ch!news.maxwell.syr.edu!feed2.news.rcn.net!feed1.news.rcn.net!rcn!207-172-102-37 Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11511 In article , cstacy@grant.org (Christopher C. Stacy) wrote: > BAH>>> HRRZ was hers; HRRZI was herzy. > > Lars>> Then wouldn't HRR be "her"? > > jmfbahciv> But nobody would say it. It's a NOOP that wasn't used as a > jmfbahciv> NOOP. JFCL was our NOOP of choice. NOOP pronounce NO-OP. > >Huh? HRR is not a noop - it is used all the time! Now you know why I didn't consider myself to be a good programmer :-). What would a HRR do? Translated into English it would a half word right to right with no modification move from AC0 to AC0? Wait. Let's back just a tad and define NOOP. A NOOP was an instruction which, when executed, caused no changes in all of address space (this includes ACs). Right? > >Also, I pronounce HRRZ as "her-rizz", HRRZI is "her-rizz-eye"), >and HRR I usually spell out loud as "H-R-R" for emphasis. Oh, no. HRRZI is pronounced hurzey. Peter Hurley also had an instruction (HRLI). > >For noops ("no ops"), we either used JFCL, or >defined a macro called NOP which was might be conditional >on the CPU type (for example, TRN on the KL). Wasn't TRN a dangerous one to use? (Or am I misremembering a conversation that happened _once_ a long time ago.) > > Chris>> And don't forget "TRON", just like it's spelled > Chris>> (and pronounced in the movie). > > jmfbahciv> I don't think I ever said that one. > jmfbahciv> If I didn't write it, I didn't speak it. > >A typical use for TRON would be to set a flag and then >do something if it was not already set: > > HRR F,STATUS ;Don't bash main loop control in LH. > TRON F,%BAHLUZ ;Note that BAH's memory is broken. ROTFLMAO. > PUSHJ P,INIBAH ; Maybe try resetting it again. Will you ship me that INIBAH routine? I need it bad. /BAH Subtract a hundred and four for e-mail. ###### From: jmfbahciv@aol.com Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: Thu, 20 Jun 02 06:41:14 GMT Organization: UltraNet Communications, Inc. Lines: 31 Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> X-Trace: UmFuZG9tSVZDgr2uRWE8l4GBF8ugXX73vL0iav48PuRY0MO/yZyDRIeTst2Tiw7z X-Complaints-To: abuse@rcn.com NNTP-Posting-Date: 20 Jun 2002 10:18:02 GMT X-Newsreader: News Xpress Version 1.0 Beta #4 Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!feed2.news.rcn.net!feed1.news.rcn.net!rcn!207-172-102-37 Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11510 In article , John Everett wrote: >On Wed, 19 Jun 02 07:45:54 GMT, jmfbahciv@aol.com wrote: > > >>Newbies learned the >>correct pronunciation real fast if they wanted to say something >>and be understood. > >Although it must be said that even among the PDP-10 Monitor Group >there wasn't always total agreement about the pronunciations of the >various instructions. For example, JFCL was sometime pronounced >jif-cle ("cle" as in "uncle") and sometimes jif-ickle ("ickle" as in >"pickle"). I for one was firmly in the jif-ickle camp. :-) Yea. You did talk with a strange accent ;-). Those two were common. I once wanted to do a study (it must have been a slow day that year) to figure out if I could tell what part of the country people came from by their use of jif-ick-le. > >I just noticed that no one has mentioned JFFO, but then that's >obvious. Now that tickled a bit in my memory. I think some guy got hired who had a very strange pronunciation of that one (it may have been another). Bottom line was nobody knew what he was talking about until they looked at his code. /BAH Subtract a hundred and four for e-mail. ###### Sender: cstacy@BONK Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> <853cvj33j5.fsf@junk.nocrew.org> From: cstacy@grant.org (Christopher C. Stacy) Message-ID: Lines: 29 User-Agent: Gnus/5.09 (Gnus v5.9.0) Emacs/21.2 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Date: Wed, 19 Jun 2002 16:47:40 GMT NNTP-Posting-Host: 141.154.220.22 X-Complaints-To: abuse@verizon.net X-Trace: nwrddc01.gnilink.net 1024505260 141.154.220.22 (Wed, 19 Jun 2002 12:47:40 EDT) NNTP-Posting-Date: Wed, 19 Jun 2002 12:47:40 EDT Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!newsfeed1.cidera.com!Cidera!cyclone1.gnilink.net!spamfinder.gnilink.net!nwrddc01.gnilink.net.POSTED!53ab2750!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11509 BAH>>> HRRZ was hers; HRRZI was herzy. Lars>> Then wouldn't HRR be "her"? jmfbahciv> But nobody would say it. It's a NOOP that wasn't used as a jmfbahciv> NOOP. JFCL was our NOOP of choice. NOOP pronounce NO-OP. Huh? HRR is not a noop - it is used all the time! Also, I pronounce HRRZ as "her-rizz", HRRZI is "her-rizz-eye"), and HRR I usually spell out loud as "H-R-R" for emphasis. For noops ("no ops"), we either used JFCL, or defined a macro called NOP which was might be conditional on the CPU type (for example, TRN on the KL). Chris>> And don't forget "TRON", just like it's spelled Chris>> (and pronounced in the movie). jmfbahciv> I don't think I ever said that one. jmfbahciv> If I didn't write it, I didn't speak it. A typical use for TRON would be to set a flag and then do something if it was not already set: HRR F,STATUS ;Don't bash main loop control in LH. TRON F,%BAHLUZ ;Note that BAH's memory is broken. PUSHJ P,INIBAH ; Maybe try resetting it again. Chris ###### From: John Everett Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> X-Newsreader: Forte Agent 1.9/32.560 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit Lines: 18 Date: Wed, 19 Jun 2002 17:36:09 GMT NNTP-Posting-Host: 199.174.160.98 X-Complaints-To: abuse@earthlink.net X-Trace: newsread2.prod.itd.earthlink.net 1024508169 199.174.160.98 (Wed, 19 Jun 2002 10:36:09 PDT) NNTP-Posting-Date: Wed, 19 Jun 2002 10:36:09 PDT Organization: EarthLink Inc. -- http://www.EarthLink.net Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!fr.clara.net!heighliner.fr.clara.net!proxad.net!newsfeed.news2me.com!newsfeed2.earthlink.net!newsfeed.earthlink.net!stamper.news.pas.earthlink.net!newsread2.prod.itd.earthlink.net.POSTED!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11517 On Wed, 19 Jun 02 07:45:54 GMT, jmfbahciv@aol.com wrote: >Newbies learned the >correct pronunciation real fast if they wanted to say something >and be understood. Although it must be said that even among the PDP-10 Monitor Group there wasn't always total agreement about the pronunciations of the various instructions. For example, JFCL was sometime pronounced jif-cle ("cle" as in "uncle") and sometimes jif-ickle ("ickle" as in "pickle"). I for one was firmly in the jif-ickle camp. :-) I just noticed that no one has mentioned JFFO, but then that's obvious. jeverett3earthlinknet http://home.earthlink.net/~jeverett3 ###### From: fdc@columbia.edu (Frank da Cruz) Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: 19 Jun 2002 15:28:07 -0400 Organization: Columbia University Lines: 24 Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> NNTP-Posting-Host: watsol.cc.columbia.edu X-Trace: newsmaster.cc.columbia.edu 1024514888 23722 128.59.39.139 (19 Jun 2002 19:28:08 GMT) X-Complaints-To: postmaster@columbia.edu NNTP-Posting-Date: 19 Jun 2002 19:28:08 GMT Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!fr.clara.net!heighliner.fr.clara.net!news.stealth.net!news.stealth.net!jfk3-feed1.news.algx.net!allegiance!panix!newsmaster.cc.columbia.edu!news.columbia.edu!news-not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11516 In article , John Everett wrote: : On Wed, 19 Jun 02 07:45:54 GMT, jmfbahciv@aol.com wrote: : >Newbies learned the : >correct pronunciation real fast if they wanted to say something : >and be understood. : : Although it must be said that even among the PDP-10 Monitor Group : there wasn't always total agreement about the pronunciations of the : various instructions. For example, JFCL was sometime pronounced : jif-cle ("cle" as in "uncle") and sometimes jif-ickle ("ickle" as in : "pickle"). I for one was firmly in the jif-ickle camp. :-) : My favorite was HRROI, which sounds like an Anglo-Saxon (language of Beowulf) war cry, very fierce. PDP-10s (or at least big KLs) used to come with an on-site SE, which is how the practice of pronouncing instructions spread. Prior to the arrival of our first one, most of our assembly language programming was on the IBM 360, but nobody ever thought to pronounce the IBM opcodes. Suddenly we were pronouncing all of them. We were even pronouncing "IBM" :-) - Frank ###### From: Mark Crispin Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: Wed, 19 Jun 2002 14:02:17 -0700 Organization: Networks and Distributed Computing Lines: 16 Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> NNTP-Posting-Host: shiva0.cac.washington.edu Mime-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII X-Trace: nntp1.u.washington.edu 1024520539 23362 (None) 140.142.17.35 X-Complaints-To: help@cac.washington.edu In-Reply-To: Content-Length: 314159 (believe this at your own risk) Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news-ge.switch.ch!newsfeed00.sul.t-online.de!t-online.de!news.tele.dk!small.news.tele.dk!208.49.253.98!newsfeed.news2me.com!logbridge.uoregon.edu!news.u.washington.edu!140.142.17.34.MISMATCH!news.u.washington.edu!shiva0.cac.washington.edu!mrc Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11515 On 19 Jun 2002, Frank da Cruz wrote: > Suddenly we were pronouncing all of them. We were even pronouncing > "IBM" :-) i-bim ("i" pronounced as in "bit") Also "International Big Mother" You must know the IBM term "hexadecimal": the act of placing a curse on the PDP-10. -- Mark -- http://staff.washington.edu/mrc Science does not emerge from voting, party politics, or public debate. ###### Reply-To: "Henry Miller" From: "Henry Miller" Newsgroups: alt.sys.pdp10 References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> Subject: Re: Instruction pronunciation Lines: 61 Organization: What? You mean someone organized this? X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000 Message-ID: <_CcQ8.51665$UT.3483370@bgtnsc05-news.ops.worldnet.att.net> Date: Thu, 20 Jun 2002 04:12:42 GMT NNTP-Posting-Host: 12.81.88.219 X-Complaints-To: abuse@worldnet.att.net X-Trace: bgtnsc05-news.ops.worldnet.att.net 1024546362 12.81.88.219 (Thu, 20 Jun 2002 04:12:42 GMT) NNTP-Posting-Date: Thu, 20 Jun 2002 04:12:42 GMT Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!news-out.nuthinbutnews.com!propagator-sterling!news-in.nuthinbutnews.com!cyclone1.gnilink.net!wn3feed!worldnet.att.net!bgtnsc05-news.ops.worldnet.att.net.POSTED!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11513 wrote in message news:aepphp$r77$1@bob.news.rcn.net... > In article , > Jim Thomas wrote: > >>>>>> "Lars" == Lars Brinkhoff writes: > > > > Lars> Here are some entries from the jargon file (* = upside-down e): > > > > Lars> AOS aws, ay-os > > > >And all its friends ay-os-gee ay-osl ay-os-guh .. Likewise sauce , > > Nah, souse. > > > .. cam , > >kale (SOS CAM CAIL)... > > I pronounced CAIL as Kyle (long i). > > > > Lars> BLT B-L-T, bl*t, belt > > > > > Lars> JFCL jif'kl, jaf'kl, j*-fi'kl > > > >j*-fi'kl though I've also heard/used jif'klee > > ?Illegal instruction at PC 000000 > > > >The test instructions were a bit hard, but the macros were clearly like > >tixnee (TXNE). > > HRRZ was hers; HRRZI was herzy. I'm finding it difficult to > spell these. > > And of course HRRI was "hurry"... > > > > Lars> When there are multiple variations, which is the preferred one? > > > >Probably part of the TOPS-10 - TOPS-20 wars :-) > > One would think we'ld fight about that, too. But I > don't remember any blood shed over it. Of course, I might > have missed that fight. :-) Newbies learned the > correct pronunciation real fast if they wanted to say something > and be understood. > > /BAH > > Subtract a hundred and four for e-mail. -HWM ###### Reply-To: "Henry Miller" From: "Henry Miller" Newsgroups: alt.sys.pdp10 References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> Subject: Re: Instruction pronunciation Lines: 28 Organization: What? You mean someone organized this? X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000 Message-ID: Date: Thu, 20 Jun 2002 04:15:14 GMT NNTP-Posting-Host: 12.81.88.219 X-Complaints-To: abuse@worldnet.att.net X-Trace: bgtnsc05-news.ops.worldnet.att.net 1024546514 12.81.88.219 (Thu, 20 Jun 2002 04:15:14 GMT) NNTP-Posting-Date: Thu, 20 Jun 2002 04:15:14 GMT Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news-ge.switch.ch!enews.sgi.com!logbridge.uoregon.edu!news.maxwell.syr.edu!newsfeed1.cidera.com!Cidera!cyclone2.gnilink.net!cyclone1.gnilink.net!wn3feed!worldnet.att.net!bgtnsc05-news.ops.worldnet.att.net.POSTED!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11514 "John Everett" wrote in message news:rjf1hu087i0jr1ha87te2p05bp062l44dj@4ax.com... > On Wed, 19 Jun 02 07:45:54 GMT, jmfbahciv@aol.com wrote: > > > >Newbies learned the > >correct pronunciation real fast if they wanted to say something > >and be understood. > > Although it must be said that even among the PDP-10 Monitor Group > there wasn't always total agreement about the pronunciations of the > various instructions. For example, JFCL was sometime pronounced > jif-cle ("cle" as in "uncle") and sometimes jif-ickle ("ickle" as in > "pickle"). I for one was firmly in the jif-ickle camp. :-) > > I just noticed that no one has mentioned JFFO, but then that's > obvious. > But I'll do it, for completeness: "jiffo". > > jeverett3earthlinknet http://home.earthlink.net/~jeverett3 -HWM ###### Reply-To: "Henry Miller" From: "Henry Miller" Newsgroups: alt.sys.pdp10 References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> Subject: Re: Instruction pronunciation Lines: 27 Organization: What? You mean someone organized this? X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000 Message-ID: Date: Thu, 20 Jun 2002 04:17:38 GMT NNTP-Posting-Host: 12.81.88.219 X-Complaints-To: abuse@worldnet.att.net X-Trace: bgtnsc05-news.ops.worldnet.att.net 1024546658 12.81.88.219 (Thu, 20 Jun 2002 04:17:38 GMT) NNTP-Posting-Date: Thu, 20 Jun 2002 04:17:38 GMT Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!newsfeed1.cidera.com!Cidera!cyclone1.gnilink.net!wn3feed!worldnet.att.net!bgtnsc05-news.ops.worldnet.att.net.POSTED!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11512 "Peter da Silva" wrote in message news:aeq1lf$28ei$1@citadel.in.taronga.com... > In article , > Jim Thomas wrote: > > Lars> PDL P-D-L, pid'l, p*d'l, puhd'l > > > >pid'l > > I remember a filk, must have been almost 20 years ago, containing the > line "he stepped in a PDL right up to his MDL". MDL was, of course, > the adventure programming language... > I thought "MDL" in that context was pronounced "muddle". > Google doesn't have it anywhere. Anyone have a copy? > > -- > Rev. Peter da Silva, ULC. WWFD? > > "Be conservative in what you generate, and liberal in what you accept" > -- Matthew 10:16 (l.trans) -HWM ###### From: "Edward C. Bailey" Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: 20 Jun 2002 16:36:36 -0400 Organization: Red Hat, Inc. Lines: 7 Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> <853cvj33j5.fsf@junk.nocrew.org> NNTP-Posting-Host: 172.16.52.200 Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii X-Trace: stan.redhat.com 1024605836 24529 172.16.52.200 (20 Jun 2002 20:43:56 GMT) X-Complaints-To: abuse@redhat.com NNTP-Posting-Date: 20 Jun 2002 20:43:56 GMT User-Agent: Gnus/5.0808 (Gnus v5.8.8) Emacs/21.2 Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!newsfeed.mesh.ad.jp!newsfeed2.kddnet.ad.jp!news-out.spamkiller.net!propagator2-la!propagator-la!news-in.superfeed.net!uni00nw.unity.ncsu.edu!news.redhat.com!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11518 Although the actual instruction sequence (not to mention its purpose) escapes me after 20+ years, I do recall a three-instruction sequence pronounced "tricky/tricky/trace"... Ed -- Ed Bailey Red Hat, Inc. http://www.redhat.com/ ###### From: jmfbahciv@aol.com Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: Fri, 21 Jun 02 07:03:19 GMT Organization: UltraNet Communications, Inc. Lines: 37 Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> X-Trace: UmFuZG9tSVZk7tAS+xlm4S8bEmUIsPGu3pIxynkdGbSr5zb6/zGbM/6l5estxBS1 X-Complaints-To: abuse@rcn.com NNTP-Posting-Date: 21 Jun 2002 10:40:20 GMT X-Newsreader: News Xpress Version 1.0 Beta #4 Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!feed2.news.rcn.net!feed1.news.rcn.net!rcn!208-59-182-158 Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11520 In article , peter@taronga.com (Peter da Silva) wrote: >In article , >Henry Miller wrote: >>"Peter da Silva" wrote in message >>news:aeq1lf$28ei$1@citadel.in.taronga.com... >>> In article , >>> Jim Thomas wrote: >>> > Lars> PDL P-D-L, pid'l, p*d'l, puhd'l >>> > >>> >pid'l > >>> I remember a filk, must have been almost 20 years ago, containing the >>> line "he stepped in a PDL right up to his MDL". MDL was, of course, >>> the adventure programming language... > >> I thought "MDL" in that context was pronounced "muddle". > >Which makes it a bit rude, doesn't it, if the vowel sounds are transposed? In all transpositions. That's what makes the line very funny. :-) > >Nobody remembers this one? Vaguely. At work, we never muddled our puddles or piddled our middles. We often got other nether regions in curious positions. > >(google keeps trying to 'correct' PDL to PDF ... I really hate that auto > correct function...) I've always distrusted auto-anything. /BAH Subtract a hundred and four for e-mail. ###### From: jmfbahciv@aol.com Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: Fri, 21 Jun 02 07:05:47 GMT Organization: UltraNet Communications, Inc. Lines: 17 Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> <853cvj33j5.fsf@junk.nocrew.org> X-Trace: UmFuZG9tSVZVMMOKxoExnsffyndTeD1fysdkQh+s10f3++ZqxisMjk+hWhzO7nCB X-Complaints-To: abuse@rcn.com NNTP-Posting-Date: 21 Jun 2002 10:42:48 GMT X-Newsreader: News Xpress Version 1.0 Beta #4 Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!newscore.univie.ac.at!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!feed2.news.rcn.net!feed1.news.rcn.net!rcn!208-59-182-158 Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11519 In article , "Edward C. Bailey" wrote: >Although the actual instruction sequence (not to mention its purpose) >escapes me after 20+ years, I do recall a three-instruction sequence >pronounced "tricky/tricky/trace"... The first two have to be TRCE (Test ac Right with e Complement masked bits and skip if all masked bits Equal 0). I'm not sure about the trace part. Probably just a TRC which doesn't skip but does the complement. /BAH > > Ed Subtract a hundred and four for e-mail. ###### From: peter@taronga.com (Peter da Silva) Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: 21 Jun 2002 00:16:15 GMT Organization: TSS Inc. Lines: 28 Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> NNTP-Posting-Host: citadel.in.taronga.com X-Trace: citadel.in.taronga.com 1024618575 38099 10.0.0.43 (21 Jun 2002 00:16:15 GMT) X-Complaints-To: usenet@taronga.com NNTP-Posting-Date: 21 Jun 2002 00:16:15 GMT X-Newsreader: trn 4.0-test72 (19 April 1999) Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!news-out.nuthinbutnews.com!propagator-sterling!news-in.nuthinbutnews.com!news.kjsl.com!news.usenet2.org!citadel.in.taronga.com!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11523 In article , Henry Miller wrote: >"Peter da Silva" wrote in message >news:aeq1lf$28ei$1@citadel.in.taronga.com... >> In article , >> Jim Thomas wrote: >> > Lars> PDL P-D-L, pid'l, p*d'l, puhd'l >> > >> >pid'l >> I remember a filk, must have been almost 20 years ago, containing the >> line "he stepped in a PDL right up to his MDL". MDL was, of course, >> the adventure programming language... > I thought "MDL" in that context was pronounced "muddle". Which makes it a bit rude, doesn't it, if the vowel sounds are transposed? Nobody remembers this one? (google keeps trying to 'correct' PDL to PDF ... I really hate that auto correct function...) -- Rev. Peter da Silva, ULC. WWFD? "Be conservative in what you generate, and liberal in what you accept" -- Matthew 10:16 (l.trans) ###### Reply-To: "Henry Miller" From: "Henry Miller" Newsgroups: alt.sys.pdp10 References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> Subject: Re: Instruction pronunciation Lines: 42 Organization: What? You mean someone organized this? X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000 Message-ID: Date: Fri, 21 Jun 2002 15:02:44 GMT NNTP-Posting-Host: 12.81.77.77 X-Complaints-To: abuse@worldnet.att.net X-Trace: bgtnsc05-news.ops.worldnet.att.net 1024671764 12.81.77.77 (Fri, 21 Jun 2002 15:02:44 GMT) NNTP-Posting-Date: Fri, 21 Jun 2002 15:02:44 GMT Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!newsfeed1.cidera.com!Cidera!cyclone1.gnilink.net!wn3feed!worldnet.att.net!bgtnsc05-news.ops.worldnet.att.net.POSTED!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11521 "Peter da Silva" wrote in message news:aetr8f$156j$1@citadel.in.taronga.com... > In article , > Henry Miller wrote: > >"Peter da Silva" wrote in message > >news:aeq1lf$28ei$1@citadel.in.taronga.com... > >> In article , > >> Jim Thomas wrote: > >> > Lars> PDL P-D-L, pid'l, p*d'l, puhd'l > >> > > >> >pid'l > > >> I remember a filk, must have been almost 20 years ago, containing the > >> line "he stepped in a PDL right up to his MDL". MDL was, of course, > >> the adventure programming language... > > > I thought "MDL" in that context was pronounced "muddle". > > Which makes it a bit rude, doesn't it, if the vowel sounds are transposed? > > Nobody remembers this one? > > (google keeps trying to 'correct' PDL to PDF ... I really hate that auto > correct function...) > Thus the need for "DWIM". ("Do What I Meant"). > -- > Rev. Peter da Silva, ULC. WWFD? > > "Be conservative in what you generate, and liberal in what you accept" > -- Matthew 10:16 (l.trans) -HWM ###### From: Mark Crispin Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: Fri, 21 Jun 2002 11:32:43 -0700 Organization: Networks and Distributed Computing Lines: 29 Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> <853cvj33j5.fsf@junk.nocrew.org> NNTP-Posting-Host: shiva0.cac.washington.edu Mime-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII X-Trace: nntp1.u.washington.edu 1024684367 24788 (None) 140.142.17.40 X-Complaints-To: help@cac.washington.edu In-Reply-To: Content-Length: 314159 (believe this at your own risk) Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news-ge.switch.ch!news.maxwell.syr.edu!logbridge.uoregon.edu!news.u.washington.edu!140.142.17.34.MISMATCH!news.u.washington.edu!shiva0.cac.washington.edu!mrc Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11522 On Fri, 21 Jun 2002 jmfbahciv@aol.com wrote: > >"tricky/tricky/trace"... > The first two have to be TRCE (Test ac Right with e Complement > masked bits and skip if all masked bits Equal 0). > I'm not sure about the trace part. Probably just a TRC which > doesn't skip but does the complement. The proper pronunciation is "tricky-tricky-trick": TRCE AC,mask TRCE AC,mask TRC AC,mask which, for mask with any two bits sets (not necessary contiguous), will swap the settings of those bits in the AC. However, you can be "tricky-tricky-tricky": TRCE AC,mask TRCE AC,mask TRCE AC,mask and achieve the same effect. Stew Nelson is credited for discovering that the third TRCE can never skip. In assembly language, this would be written as something like: REPEAT 3, ; swap setting of busy and done bits -- Mark -- http://staff.washington.edu/mrc Science does not emerge from voting, party politics, or public debate. ###### Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> From: robert@bonomi.invalid Sender: robert@bonomi.invalid Originator: robert@bonomi.invalid Organization: Not Much X-Newsreader: trn 4.0-test69 (20 September 1998) Originator: bonomi@c-ns. (Robert Bonomi) Lines: 36 Message-ID: Date: Sun, 23 Jun 2002 02:41:15 GMT NNTP-Posting-Host: 207.241.52.60 X-Complaints-To: abuse@verio.net X-Trace: dfw-read.news.verio.net 1024800075 207.241.52.60 (Sun, 23 Jun 2002 02:41:15 GMT) NNTP-Posting-Date: Sun, 23 Jun 2002 02:41:15 GMT Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!fr.clara.net!heighliner.fr.clara.net!opentransit.net!newsfeed.icl.net!iad-peer.news.verio.net!news.verio.net!dfw-read.news.verio.net.POSTED!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11531 In article , Henry Miller wrote: > >"Peter da Silva" wrote in message >news:aetr8f$156j$1@citadel.in.taronga.com... >> In article >, >> Henry Miller wrote: >> >"Peter da Silva" wrote in message >> >news:aeq1lf$28ei$1@citadel.in.taronga.com... >> >> In article , >> >> Jim Thomas wrote: >> >> > Lars> PDL P-D-L, pid'l, p*d'l, puhd'l >> >> > >> >> >pid'l >> >> >> I remember a filk, must have been almost 20 years ago, containing >the >> >> line "he stepped in a PDL right up to his MDL". MDL was, of course, >> >> the adventure programming language... >> >> > I thought "MDL" in that context was pronounced "muddle". >> >> Which makes it a bit rude, doesn't it, if the vowel sounds are >transposed? >> >> Nobody remembers this one? >> >> (google keeps trying to 'correct' PDL to PDF ... I really hate that >auto >> correct function...) >> > > Thus the need for "DWIM". ("Do What I Meant"). In computer science, "ROM" does *not* stand for "ead perator's ind"! ###### Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> X-Newsreader: trn 4.0-test76 (Apr 2, 2001) From: mrr@acer.reistad.priv.no (Morten Reistad) Originator: mrr@acer.reistad.priv.no (Morten Reistad) Message-ID: Lines: 25 Date: Sun, 23 Jun 2002 07:13:01 GMT NNTP-Posting-Host: 193.71.26.5 X-Complaints-To: newsmaster@KPNQwest.no X-Trace: nreader1.kpnqwest.net 1024816381 193.71.26.5 (Sun, 23 Jun 2002 09:13:01 MET DST) NNTP-Posting-Date: Sun, 23 Jun 2002 09:13:01 MET DST Organization: KPNQwest customer news service Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!snoopy.risq.qc.ca!newsfeed.belnet.be!news.belnet.be!news.brutele.be!nmaster.kpnqwest.net!nnum.kpnqwest.net!EU.net!nreader1.kpnqwest.net.POSTED!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11529 According to John Everett : >On Wed, 19 Jun 02 07:45:54 GMT, jmfbahciv@aol.com wrote: > > >>Newbies learned the >>correct pronunciation real fast if they wanted to say something >>and be understood. > >Although it must be said that even among the PDP-10 Monitor Group >there wasn't always total agreement about the pronunciations of the >various instructions. For example, JFCL was sometime pronounced >jif-cle ("cle" as in "uncle") and sometimes jif-ickle ("ickle" as in >"pickle"). I for one was firmly in the jif-ickle camp. :-) Also the ever-present HRROI, pronounced as a "hooray". Leading to code comments like HRROI 5,11 ; hooray for Guy Fawkes Also, I distinctly remember that whenever some PDP10-programmers from different environments and/or cultures met there were always some session about "how do you pronounce". (Oh, wow, a recursive happening). -- Morten Reistad ###### Reply-To: "Henry Miller" From: "Henry Miller" Newsgroups: alt.sys.pdp10 References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> Subject: Re: Instruction pronunciation Lines: 38 Organization: What? You mean someone organized this? X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000 Message-ID: Date: Sun, 23 Jun 2002 10:23:49 GMT NNTP-Posting-Host: 12.81.77.39 X-Complaints-To: abuse@worldnet.att.net X-Trace: bgtnsc04-news.ops.worldnet.att.net 1024827829 12.81.77.39 (Sun, 23 Jun 2002 10:23:49 GMT) NNTP-Posting-Date: Sun, 23 Jun 2002 10:23:49 GMT Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!wn1feed!worldnet.att.net!bgtnsc04-news.ops.worldnet.att.net.POSTED!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11526 "Morten Reistad" wrote in message news:emr3fa.5ia.ln@amanda.reistad.priv.no... > > According to John Everett : > >On Wed, 19 Jun 02 07:45:54 GMT, jmfbahciv@aol.com wrote: > > > > > >>Newbies learned the > >>correct pronunciation real fast if they wanted to say something > >>and be understood. > > > >Although it must be said that even among the PDP-10 Monitor Group > >there wasn't always total agreement about the pronunciations of the > >various instructions. For example, JFCL was sometime pronounced > >jif-cle ("cle" as in "uncle") and sometimes jif-ickle ("ickle" as in > >"pickle"). I for one was firmly in the jif-ickle camp. :-) > > Also the ever-present HRROI, pronounced as a "hooray". Leading to code > comments like > > HRROI 5,11 ; hooray for Guy Fawkes > I've always pronounced, and heard it pronounced, "her-roy". (For being an English minor, I've always been lousy at phoenetics...) > Also, I distinctly remember that whenever some PDP10-programmers from > different environments and/or cultures met there were always some session > about "how do you pronounce". (Oh, wow, a recursive happening). > > -- Morten Reistad -HWM ###### Reply-To: "Henry Miller" From: "Henry Miller" Newsgroups: alt.sys.pdp10 References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> Subject: Re: Instruction pronunciation Lines: 50 Organization: What? You mean someone organized this? X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000 Message-ID: Date: Sun, 23 Jun 2002 10:25:57 GMT NNTP-Posting-Host: 12.81.77.39 X-Complaints-To: abuse@worldnet.att.net X-Trace: bgtnsc04-news.ops.worldnet.att.net 1024827957 12.81.77.39 (Sun, 23 Jun 2002 10:25:57 GMT) NNTP-Posting-Date: Sun, 23 Jun 2002 10:25:57 GMT Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!howland.erols.net!news-out.worldnet.att.net.MISMATCH!wn4feed!worldnet.att.net!bgtnsc04-news.ops.worldnet.att.net.POSTED!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11525 wrote in message news:fzaR8.13148$Dn3.65568@dfw-read.news.verio.net... > In article , > Henry Miller wrote: > > > >"Peter da Silva" wrote in message > >news:aetr8f$156j$1@citadel.in.taronga.com... > >> In article > >, > >> Henry Miller wrote: > >> >"Peter da Silva" wrote in message > >> >news:aeq1lf$28ei$1@citadel.in.taronga.com... > >> >> In article , > >> >> Jim Thomas wrote: > >> >> > Lars> PDL P-D-L, pid'l, p*d'l, puhd'l > >> >> > > >> >> >pid'l > >> > >> >> I remember a filk, must have been almost 20 years ago, containing > >the > >> >> line "he stepped in a PDL right up to his MDL". MDL was, of course, > >> >> the adventure programming language... > >> > >> > I thought "MDL" in that context was pronounced "muddle". > >> > >> Which makes it a bit rude, doesn't it, if the vowel sounds are > >transposed? > >> > >> Nobody remembers this one? > >> > >> (google keeps trying to 'correct' PDL to PDF ... I really hate that > >auto > >> correct function...) > >> > > > > Thus the need for "DWIM". ("Do What I Meant"). > > In computer science, "ROM" does *not* stand for "ead perator's ind"! Instead we have LSO - (Loop and Shoot Operator - an operation that a former boss of mine declared as a waste of bullets...) -HWM ###### From: Paul Repacholi Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: 24 Jun 2002 00:41:30 +0800 Organization: iQnet Lines: 23 Sender: prep@k9.prep.synonet.com Message-ID: <87wusqhrr9.fsf@k9.prep.synonet.com> References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> NNTP-Posting-Host: 202.154.80.9 Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii X-Trace: nnrp.waia.asn.au 1024853058 29903 202.154.80.9 (23 Jun 2002 17:24:18 GMT) X-Complaints-To: usenet@nnrp.waia.asn.au NNTP-Posting-Date: Sun, 23 Jun 2002 17:24:18 +0000 (UTC) User-Agent: Gnus/5.09 (Gnus v5.9.0) Emacs/21.2 Cache-Post-Path: angelina!unknown@p234.qv1-02.dial.usertools.net X-Cache: nntpcache 2.3.3 (see http://www.nntpcache.org/) Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!news1.optus.net.au!optus!news.uwa.edu.au!nntp.waia.asn.au!nnrp.waia.asn.au!127.0.0.1!nobody Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11528 peter@taronga.com (Peter da Silva) writes: > In article , > Jim Thomas wrote: > > Lars> PDL P-D-L, pid'l, p*d'l, puhd'l > > >pid'l > I remember a filk, must have been almost 20 years ago, containing > the line "he stepped in a PDL right up to his MDL". MDL was, of > course, the adventure programming language... > Google doesn't have it anywhere. Anyone have a copy? `Alice's Dec-10' isn't it? If it is I have a copy *somewhere* in the wreckage... -- Paul Repacholi 1 Crescent Rd., +61 (08) 9257-1001 Kalamunda. West Australia 6076 Raw, Cooked or Well-done, it's all half baked. EPIC, The Architecture of the future, always has been, always will be. ###### Path: chonsp.franklin.ch!not-for-mail From: Neil Franklin Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: 23 Jun 2002 21:00:02 +0200 Organization: My own Private Self Lines: 25 Message-ID: <6uhejtn7m5.fsf@chonsp.franklin.ch> References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> <87wusqhrr9.fsf@k9.prep.synonet.com> NNTP-Posting-Host: chonsp.franklin.ch X-Trace: chonsp.franklin.ch 1024858803 968 10.0.3.2 (23 Jun 2002 19:00:03 GMT) X-Complaints-To: news@chonsp.franklin.ch NNTP-Posting-Date: 23 Jun 2002 19:00:03 GMT X-Newsreader: Gnus v5.7/Emacs 20.4 Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11532 Paul Repacholi writes: > peter@taronga.com (Peter da Silva) writes: > > > I remember a filk, must have been almost 20 years ago, containing > > the line "he stepped in a PDL right up to his MDL". MDL was, of > > course, the adventure programming language... > > > Google doesn't have it anywhere. Anyone have a copy? Hmm, theye are usually good at finding my site. > `Alice's Dec-10' isn't it? If it is I have a copy *somewhere* in the > wreckage... I have a copy at: http://neil.franklin.ch/Jokes_and_Fun/Alices_PDP-10 -- Neil Franklin, neil@franklin.ch.remove http://neil.franklin.ch/ Hacker, Unix Guru, El Eng HTL/BSc, Programmer, Archer, Roleplayer - Make your code truely free: put it into the public domain ###### From: peter@taronga.com (Peter da Silva) Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: 23 Jun 2002 19:28:03 GMT Organization: TSS Inc. Lines: 14 Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> <87wusqhrr9.fsf@k9.prep.synonet.com> NNTP-Posting-Host: citadel.in.taronga.com X-Trace: citadel.in.taronga.com 1024860483 65268 10.0.0.43 (23 Jun 2002 19:28:03 GMT) X-Complaints-To: usenet@taronga.com NNTP-Posting-Date: 23 Jun 2002 19:28:03 GMT X-Newsreader: trn 4.0-test72 (19 April 1999) Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news.imp.ch!news.imp.ch!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!HSNX.atgi.net!news.kjsl.com!news.usenet2.org!citadel.in.taronga.com!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11534 In article <87wusqhrr9.fsf@k9.prep.synonet.com>, Paul Repacholi wrote: >`Alice's Dec-10' isn't it? If it is I have a copy *somewhere* in the >wreckage... That's a saga, not a filk, and it's not in there... http://mushi.taronga.com/alice.pdp10 -- Rev. Peter da Silva, ULC. WWFD? "Be conservative in what you generate, and liberal in what you accept" -- Matthew 10:16 (l.trans) ###### From: peter@taronga.com (Peter da Silva) Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation Date: 23 Jun 2002 19:38:29 GMT Organization: TSS Inc. Lines: 68 Message-ID: References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> <87wusqhrr9.fsf@k9.prep.synonet.com> <6uhejtn7m5.fsf@chonsp.franklin.ch> NNTP-Posting-Host: citadel.in.taronga.com X-Trace: citadel.in.taronga.com 1024861109 65627 10.0.0.43 (23 Jun 2002 19:38:29 GMT) X-Complaints-To: usenet@taronga.com NNTP-Posting-Date: 23 Jun 2002 19:38:29 GMT X-Newsreader: trn 4.0-test72 (19 April 1999) Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!news-ge.switch.ch!newsfeed.belnet.be!news.belnet.be!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!news-out.nuthinbutnews.com!propagator-sterling!news-in.nuthinbutnews.com!news.kjsl.com!news.usenet2.org!citadel.in.taronga.com!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11533 In article <6uhejtn7m5.fsf@chonsp.franklin.ch>, Neil Franklin wrote: >http://neil.franklin.ch/Jokes_and_Fun/Alices_PDP-10 Which doesn't include anything like "he stepped in a PDL right up to his MDL". Anyway, my copy starts off: <<< YOGI::RTG$:[NOTES$LIBRARY]SOAPBOX.NOTE;1 >>> ================================================================================ Note 182.12 27 8x10 Color Glossy Pictures 12 of 18 VAXUUM::DYER 256 lines 27-NOV-1985 06:06 -------------------------------------------------------------------------------- Yours passed through other hands: |(This is available for anonymous ftp, along with "Mel and the Drum |Memory", "Alice's AI Lab", "Atlas' HDA", and the Jargon file, on |pit-manager.mit.edu (18.72.1.58), in /ftp/pub/humor. | |Jonathan Kamens USnail: |MIT Project Athena 11 Ashford Terrace |jik@Athena.MIT.EDU Allston, MA 02134 |Office: 617-253-8495 Home: The two versions have different chunks of TECO: ! [1:i*^Yu14[8 ! .-z(1702117120m81869946983m8w660873337m8w1466458484m8 ! )+z,.f^@fx*[0:ft^]0w^\ versus ! (675041640744.f6w007141004745.f6w643700000000.f6),.fx*[0@ft^]0$w^\ And: ! (675041640067.f6w416300715765.f6w004445675045.f6 ! 455445440046.f6w576200535144.f6w370000000000.f6 ! ),.fx*[0@ft^]0$w^\ versus ! [1:i*^Yu166c[6 ! .(675041640067.m6w416300715765.m6w004445675045.m6 ! 455445440046.m6w576200535144.m6w370000000000.m6),.fx*[0:ft^]0w^\ And the following paragraph is slightly different: And I said "Littering". And they all moved away from me on the bench there, with the hairy eyeball and all kinds of mean nasty ugly stuff until I said "and making undocumented [gratuitous] changes to the default EMACS key bindings". And they all came back, shook my hand, and we had a great time on the bench talking about Chaosnet hacking and Lisp interpreters written in TECO, and everything was fine. And we were eating Peking ravs and smoking all kinds of things until the guy from DDC came over, had some paper in his hand, said: My copy doesn't have "gratuitous" in there. (I wonder how you could tell a gratuitous change from a non-gratuitous one... apparently I'm not the only one... :) ) -- Rev. Peter da Silva, ULC. WWFD? "Be conservative in what you generate, and liberal in what you accept" -- Matthew 10:16 (l.trans) ###### Newsgroups: alt.sys.pdp10 Subject: Re: Instruction pronunciation References: <853cvlq637.fsf@junk.nocrew.org> <853cvj33j5.fsf@junk.nocrew.org> From: Ric Werme X-Newsreader: NN version 6.5.0 CURRENT #123 Lines: 21 Message-ID: <9dbS8.321347$cQ3.18584@sccrnsc01> NNTP-Posting-Host: 24.128.108.156 X-Complaints-To: abuse@attbi.com X-Trace: sccrnsc01 1025064901 24.128.108.156 (Wed, 26 Jun 2002 04:15:01 GMT) NNTP-Posting-Date: Wed, 26 Jun 2002 04:15:01 GMT Organization: AT&T Broadband Date: Wed, 26 Jun 2002 04:15:01 GMT Path: chonsp.franklin.ch!pfaff.ethz.ch!news-zh.switch.ch!newscore.univie.ac.at!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!wn1feed!wn3feed!worldnet.att.net!204.127.198.203!attbi_feed3!attbi.com!sccrnsc01.POSTED!not-for-mail Xref: chonsp.franklin.ch alt.sys.pdp10:11541 Mark Crispin writes: >On Fri, 21 Jun 2002 jmfbahciv@aol.com wrote: >> >"tricky/tricky/trace"... >> The first two have to be TRCE (Test ac Right with e Complement >> masked bits and skip if all masked bits Equal 0). >> I'm not sure about the trace part. Probably just a TRC which >> doesn't skip but does the complement. >The proper pronunciation is "tricky-tricky-trick": > TRCE AC,mask ... Of course, in November, I called turkey. :-) -Ric Werme -- "Engineers are unreasonable people." -- NH Judge John Korbey Ric Werme http://ewerme.home.attbi.com/ | ewerme@xxxxx.com see also http://dcyf.home.attbi.com/ | Change xxxxx to attbi